Inkomsten in natura – inkomsten niet in geld
De feiten en omstandigheden voorafgaand aan het ongeval vormen de basis voor de schadebegroting. Of die werkzaamheden nu werden verricht in loondienst, als zelfstandige, of er sprake was van zelfwerkzaamheid, zwarte inkomsten of inkomsten in natura, dit alles staat de vergoedingsverplichting niet in de weg. De boodschap is duidelijk dat ook een beloning in natura of bijvoorbeeld tijd voor tijd moet worden gecompenseerd.
Dit betekent dat de inkomsten in natura gewaardeerd moeten worden tegen geld omdat het slachtoffer zijn arbeidscapaciteit niet meer ten gelde kan maken. Er is dus schade